Překlad "na houby" v Srbština


Jak používat "na houby" ve větách:

Ja už sral na houbách... a na houby, dokonce.
Srao sam ja na gljivi... i na gljivu, zapravo.
Má uctivost a zdvořilost je na houby.
Ahh, moje dupe! - Moj Bože!
Jsem tak na houby, že bych měl vstoupit do mykologického klubu.
Izvinjavam se. - Rekli smo vam! Šta je, koji ðavo, sa tobom?
Jménem podniku Whyte House vám chci sdělit, že jste byli obecenstvo na houby.
U ime Whyte House, želim da znate ljudi da ste bili oèajna publika.
Jaderné zbraně, Jacku, jsou na houby.
Nuklearno oružje, Džek... Ništa ne znaèi.
Která je samozřejmě... na houby, když vysílačku... nemá.
Koja je naravno... potpuno bezvredna bez... odašiljaèa.
Být objektivní žurnalistkou je občas pěkně na houby.
Ponekad biti objektivan novinar zna biti užasno.
Raní nevolnost musí být na houby.
Jutarnja muènina mora da je odvratna.
Hop-hop je směs elektronické hudební dynamiky a mladé městské kultury, která zjistila, že disco je na houby.
Hip-hop je konvergencija pokreta u elektronièkoj muzici i urbane kulture mladih koji se desio kad je svet shvatio da je disko pušiona.
Taky si myslím, že to bude na houby. Ale přeji ti hodně štěstí.
Nemam ni ja za tebe mnogo nade, ali ti želim sreću.
Seš na houby, jako tyhle dva!
Loš si kao i ovi dva!
Říkal jsem, že je to na houby že jsme tady ve třech....
Što sam rekao? Prièao sam da je ovo bilo cool.
Vždycky to je na houby, když se něco takovýho stane.
Фрка је када се десе оваква срања.
Bylo to fajn, ale teď se upřímně necítím na to, abych se jela podívat na houby.
'ajde, molim te, pa provodimo lep dan. Bio je lep, ali sad, iskreno, nemam želju da idem da vidim gljivu.
Jsem ráda, že Kourtney se mnou půjde na tu párty, protože jít sama je na houby.
Uzbuðena sam što Kortni ide sa mnom na TV Vodiè žurku jer ko bi još voleo da na žurku ide sam?
Chci říct, jo, rozvod je na houby, ale někdy se musí věci rozpadnout, aby z nich vznikly ty lepší.
Hoæu reæi, da, razvod je bez veze, ali katkad se nešto mora raspasti da bi stvorilo mjesta onom boljem.
Už tak to má se mnou na houby a ona si zaslouží něco lepšího.
Bio sam seronja i ovako, a ona zaslužuje bolje.
Hádám, že nakonec je moje paměť stejně na houby.
Izgleda da mi seæanje ipak ne služi nièemu.
Pořád ty samé byrokratické kraviny a platy na houby.
Uobièajeno. Isto birokratsko sranje i užasna plata.
Ale nemusí to být na houby.
To je baš bezveze. Ne mora biti.
Musí to být na houby, když je ti všechna tvoje moc odebrána jedním malým říznutím do krku.
Mora da je sranje, imati svu tu snagu koja ti je oduzeta sa samo malom posekotinom na vratu.
Oproti rozšířenému názoru je tam jedovatý dub, takže si dávejte pozor na ptáka a koule, protože by to bylo na houby.
Насупрот увреженом мишљењу, постоји отровни храст, па пазите на курац и јаја, јер ће то да јебе кеву.
Jasný, bylo by na houby to prošvihnout.
Da, sigurno bi bilo skrnavo to propustiti.
Že je život na houby, když jsi obyčejná.
Život je dosadan kada si obièan.
Je to už dlouho, šla jsem na houby s tatínkem.
Veoma davno, otišla bih sa ocem da berem peèurke.
Předpisy jsou někdy na houby, že?
Pravila umeju da budu grozna, zar ne?
Tvoje noha je pochroumaná a to je na houby.
NOGE SU TI SJEBANE, TO JE SRANJE.
Pokud si myslíš, že když pověsíš pár světýlek, zapomenu, že jsi byl přítel na houby, tak ses zmýlil.
Zato što, ako si mislio da æe kaèenje sijalica uèiniti da zaboravim kakav si užasan prijatelj bio, loše si mislio.
Takže, asi bys měl vědět, že se pořád cítím tak trochu na houby..kvůli tomu, co se stalo nedávno...
Treba da znaš, i dalje se oseæam pomalo zbrkano zbog onog drugog, prethodnog, znaš.
A pro mě to bude dost na houby.
I to æe biti bedak za mene.
Tyhle lunární trenažéry jsou na houby!
Ове лунарне бушилице су ђубре, бескорисне су!
Ano, tady v rohu jsou kamna na dřevo, ale jsou na houby.
Imate šporet na drva u uglu, ali nije nešto.
1.4441618919373s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?